Les Ailes de l’Aigle Traduit par Jeanne Schut http://www.dhammadelaforet.org/ En Thaïlande, on dit qu’il a y deux sortes d’amis. Littéralement, en langue thaïe, on les appellent « les amis qui mangent », c’est-à-dire ceux qui sont vos amis quand il y a quelque chose à manger, quand tout va bien, mais qui disparaissent dès que […]
Sagesse et compassion Bérou Khientsé DKL, avril 1999 (revue Tendrel) http://www.dhagpo-kagyu-ling.org/fr/index.php/multimedia/revue-tendrel/349-sagesse-et-compassion Il n’y a pas mon dharma et le dharma des autres. Il n’y a qu’un seul dharma qui s’adapte aux coutumes, au climat, aux façons de vivre, aux pays dans lesquels il s’épanouit. Et, bien entendu, d’un pays, d’une école à l’autre, les […]
La Parole Juste Vénérable Ajahn Jayasaro Traduit par Jeanne Schut http://www.dhammadelaforet.org/ Le Vénérable Ajahn Jayasaro, abbé du monastère international de Thaïlande Wat Pah Nanachat de 1997 à 2002, s’adresse ici à une assemblée composée de moines, de novices et de résidants temporaires, lors d’un entretien sur le Dhamma, le soir, au monastère. […]
Comment Te louerais-je, Seigneur, Toi qui sans naissance, sans demeure, surpasses toute connaissance mondaine et dont le domaine échappe aux cheminements de la parole. Pourtant, tel que Tu es, accessible au [seul] sens d’Ainsité, avec amour je [Te] louerai, ô Maître, en recourant aux conventions mondaines. Puisque, par essence, Tu ne nais […]
1. Méditer c’est accepter et observer de manière détendue ce qui se passe, que ce soit plaisant ou déplaisant. 2. Méditer c’est observer et attendre patiemment avec attention et compréhension. Méditer ce n’est pas essayer de faire l’expérience de choses lues ou entendues. 3. Soyez attentif au moment présent. Ne vous perdez […]
Maha Satipatthana Sutta GRAND DISCOURS SUR L’ETABLISSEMENT DE L’ATTENTION Collection des longs discours (Diggha Nikâya- n° 22) http://www.dhammadelaforet.org/ Cette traduction est basée sur la traduction originale de Vénérable Dhammapâlita Bhikkhu. Elle tient aussi compte de la version anglaise de Thanissaro Bhikkhu traduite par Jeanne Schut, notamment dans sa dernière partie. * Ainsi ai-je entendu: […]
La première fois que j’ai entendu le Dalaï Lama, c’était à la télévision en 1989 alors qu’il venait de recevoir le prix Nobel ; à l’époque, je ne connaissais rien au bouddhisme. Il était invité par Bernard Pivot à l’émission Apostrophe. Je me souviens qu’en voyant ce moine habillé en rouge avec un bras […]
Dans la vie quotidienne ordinaire, le silence est quelque chose qui n’intéresse personne. On considère plus important de réfléchir, de créer, de faire des choses — autrement dit, de « remplir » le silence. En général nous écoutons un son, de la musique, des paroles mais pensons que dans le silence il n’y a rien à […]
Le bonheur ne se trouve pas avec effort et volonté, Mais réside là, tout proche, dans la détente et l’abandon. Ne sois pas inquiet, il n’y a rien à faire. Tout ce qui s’élève dans l’esprit n’a aucune importance. Parce que dépourvu de réalité. Ne t’attache pas aux pensées, ne les juge pas. Laisse le […]
LA VIE DE SHANTIDEVA Shantideva était un homme bon. Il entra très jeune au monastère, dans l’idée de faire le bien. Pour que cela puisse servir à tous les êtres. Shantideva était un homme humble. L’opinion des autres sur sa personne ne le concernait pas. Il voyait en eux des gens qui souffraient et […]
